資料２アナンＵＮ事務総長

　本日、みなさんの千年紀大会の開会に当たって挨拶を送ることは、私にとって大きな喜びであります。

　あなたがたの同盟は、一世紀以上にわたって国際連合の価値あるパートナーであり続けてきました。それは最も初期の非政府組織そのものであり、1946年に早くも（国連の）諮問機関としての地位を与えられています。

　７億6,000万人以上の個人組合員を擁するあなたがたの運動は、まさにわれわれの主要なパートナーです。いくつかの国では、協同組合は、それを上回るのは公共部門だけという、二番目に大きな雇用者になっています。

　あなたがたの仕事は、国連が最も努力を傾けているあらゆる価値を促進し、1990年代の大規模かつグローバルな会議で採択された諸決定を実行する上で、大きな力となっています。あなたがたが、平和のために、持続可能な発展のために、人権のために、すべての人の教育と保健医療のために、女性の地位向上のために、完全かつ生産的な雇用のために、そして何よりも、貧困の一掃のために活動していることです。

　あなたがたは私たちを支え、私たちはあなたがたを支えるために最善を尽くします。各国が協同組合に有利な法制的・行政的環境を創造することを促す目的でまとめあげた指針が、今秋の国連総会で討議されます。

　私はあなたがたが早くから千年紀を準備されていることをうれしく思います。私たち国連は来年、世界の優先順位を大掛かりに再考することを企画していますが、あなたがたの取り組みは、この再考の企画にあなたがたが貢献する絶好の機会を与えるものです。

　お聞き及びかもしれませんが、一年間かけて、世界各国・各政府の首脳が千年紀サミット（Millennium　Summit）に集まります。しかしその前に、夏の期間、来世紀の重要問題をどう解決するかについて、世界中の非政府組織からアイデアを集めるために、私たちは千年紀フォーラムを開催します。私は協同組合運動がこの取り組みに貢献できることを確信し、その時にニューヨークでみなさんにお会いできることを楽しみにしています。たくさんの良いアイデアを携えて来てください。