欧州ワーカーズコープ最新事情
社会的連帯・就労支援への協同労働の広がり
　
欧州における協同労働の広がりとコミュニティの再生に果敢に挑戦するＣＥＣＯＰ（ヨーロッパ労働者協同組合・社会的協同組合・労働者参加企業総連合会）の新動向を紹介。その中でも注目する「社会的協同組合」の目を見張る広がりと新たに刮目すべき「社会的企業」の姿を主要ＥＵ諸国（フランス、イタリア、イギリス、ドイツ）の実情とエコロジーへの取り組みなど全面的に翻訳・紹介する。
　雇用不安・大量リストラ社会に対抗する労働・市民の側にとって学ぶべき欧州の新動向として「労働者への企業譲渡」のケーススタディーも本邦初紹介。
　協同組合関係者、社会政策・労働経済・福祉研究者、地方自治体関係者にとって、貴重な「ヨーロッパ最新動向」をフォロー。
　
Ｂ５判　238頁　定価２５００円 　送料310円
編者　協同総合研究所
発行　日本労働者協同組合連合会
　　　　シーアンドシー出版
書店発売元　（株）星雲社
　　

目　　次　
　
Ⅰ　　欧州における協同労働の広がりとコミュニティの再生
　　　　解説　ヨーロッパにおける協同労働の広がり　　　　　　　　　　　　　菅野　正純　　２
　
　１　CECOPとは　　 　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　翻訳　 菅野　正純　４
　　　　――ヨーロッパ労働者協同組合・社会的協同組合・労働者参加企業総連合会
　２　CECOP欧州におけるコミュニティに根ざした都市再生　 　　　　翻訳　 菅野　正純　19
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
Ⅱ　 就労創出に貢献する欧州の「社会的企業」
　　　　解説　就労創出に貢献する欧州の「社会的企業」　　　　　　　　　　菅野　正純　 32
　　　社会的企業と欧州における新たな雇用
　　　　序言･第1章･第2章・第3章　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　翻訳 　菅野　正純　35
　　　ケーススタディー・欧州主要国の社会的企業と新たな雇用
　　　　フランス 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　翻訳　柳沢　敏勝 　64
　　　　イタリア　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　翻訳　中川雄一郎　 89
　　　　ドイツ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　翻訳　中川雄一郎　110
　　　　イギリス　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　翻訳　小島江里子　127
Ⅲ　グローバル・エコロジー　　　　　　　　　　　　　　　　　　　翻訳　菅野　正純　140
　　　――環境と社会の再生　報告案　　　　　　　　　　　　　　
Ⅳ　労働者への企業譲渡
　　　――労働組合のための優良実践案内
　　　はじめに　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　翻訳　菅野　正純 　148
　　　ケーススタディー　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　翻訳　手島　繁一　 153
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　翻訳　島村　　博　 177
　　　労働組合の前進の道　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　翻訳　菅野　正純　 184
〔付属資料〕
　　ILO協同組合法専門家会議　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 翻訳　島村　　博　 190
　　イタリアの社会的協同組合法　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 翻訳　菅野　正純　 224
　
　　社会的協同組合促進（州）法　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　翻訳　菅野　正純　 227
　　産業共同所有法　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　翻訳　堀越　芳昭　 235
　　1965年産業節約組合法　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　翻訳　堀越　芳昭　 237